Mail

I-prof 180x44 Eduscol 150x33 Arena 130x142 voyage 150x122
   

Ouverture officielle des tables rondes sur les langues mahoraises

 

Vendredi 07 décembre 2018, le Vice-recteur participait à l’ouverture officielle des tables rondes thématiques sur les langues mahoraises qui ont lieu du 7 au 9 décembre à l’hémicycle Y. Bamana.

Ces plénières intitulées « au carrefour des langues mahoraises » réunissent des experts en linguistique et du domaine culturel qui tenteront d’apporter une réflexion sur la formalisation et la codification des langues mahoraises. L’objectif est de les rendre accessibles par écrit, d’aboutir à la fixation de leur graphie et envisager, à moyen terme, leur enseignement dans les établissements scolaires. Ces premiers travaux commenceront par le shimaore et se poursuivront avec le kibushi.

        

Lors de son discours d’ouverture, le Vice-recteur a souligné la nécessité d’écrire le shimaore pour favoriser sa survivance, sa normalisation en passant d’une langue orale à une langue écrite, permettant à chaque élève un enrichissement, une force et la valorisation de son identité.

Il a notamment abordé l’utilisation des langues maternelles à l’école dans un contexte plurilingue, pour lever certains obstacles d’apprentissage en faveur de la maîtrise de la langue française.

Dans un monde à vocation plurilingue et interculturelle, il est primordial de favoriser le développement d’une école « inclusive » dans laquelle, chaque langue est considérée à égalité avec les autres et permet d’acquérir les fondamentaux « lire, écrire et compter » en la mettant en relation avec le français.


   

Les dernières visites du Vice-Recteur

le-chanteur-andre-marie-talla-en-residence-dans-l-academie-de-mayotte

Le chanteur André Marie Talla en résidence dans l'Académie de Mayotte.

  Le Grand chanteur non-voyant Camerounais André MARIE TALLA est en résidence depuis le 18 février...
26/02/2019, 10:00
le-delegue-ministeriel-aux-jeux-olympiques-et-paralympiques-en-visite-a-mayotte-2

Le Délégué ministériel aux Jeux Olympiques et Paralympiques en visite à Mayotte

  Thierry Terret, Le délégué ministériel aux Jeux Olympiques et Paralympiques était présent du 18...
21/02/2019, 17:00
le-ministre-de-l-education-nationale-en-visite-officielle-a-mayotte

Le Ministre de l’Education nationale en visite officielle à Mayotte

La rentrée scolaire commence cette année dans une atmosphère sereine avec l’arrivée du Ministre de...
29/08/2018, 00:00
premiere-visite-de-rentree-du-recteur-stephan-martens

Première visite de rentrée du Vice-recteur, Stephan Martens

 Jeudi 23 août 2018, le Vice-recteur, Stephan Martens a effectué sa première visite de rentrée au...
27/08/2018, 07:54
   
© Vice-Rectorat de Mayotte